Cup and Saucer....

こんにちは。

今日も本当に暑いですね、、、

それもそのはず、明日からもう８月なのですね。

アルルのスタッフにお裾分けしてもらったお花です。

トルコ桔梗だと思うのですが、

はしっこだけ紫に染まるのが不思議ですよね。。

昨日はまだグリーンのつぼみだった子が、

今朝には開きかけて、花びらの先もうっすらパープルに…

どういう原理？？不思議です。

昨日WEBにアップされたvintageのガラスのカップ＆ソーサー。

淡いオレンジの絶妙な色合いが可愛らしいです＊

ソーサーの裏には「LOCOND」の刻印があるのですが、

フランスのガラス食器メーカーのようですね。

カフェなんかで、カジュアルに使われていたのかな。

平べったいかたちと小さなサイズが可愛らしくレトロな雰囲気

重ねると淡いオレンジがどんどんはっきりしていって…

光に当たるととっても綺麗です＊

今日は日曜日なのでたくさんのお客様にお越し頂いております。

バランのすぐお隣はカフェになっておりますので、

休憩がてらに是非遊びにいらしてくださいね＊

staff ; SAKI

http://ballancourt-e.com

Dried Flower....

大人気のドライフラワーがたくさん再入荷しました＊

やっぱりお花があると空間が華やかになりますね。

ドライフラワーはシックな色合いでシャビーなインテリアにもぴったり

ドライだけど鮮やかな色合いを楽しみたい方におすすめの種類も

いくつか取り揃えております！

今回はじめて入荷する新顔もちらほら。

ルリ玉あざみ。

淡いパープルのまんまるがたくさん…

愛らしい見た目とは裏腹に触るとチクチク痛いですよ。

甘すぎない魅力でシックなお部屋にもよく合います。

プロテアカーニバル。

大輪で存在感のあるビジュアルがかっこよく、

スモーキーなピンクがとっても素敵です！

アフリカ原生の植物で、生花はかなり大きくなるそうですよ。

わたしのだいすきな芍薬も…

華やかなのにどこか儚げな魅力はドライになっても健在です＊

とにかく明るいイメージのひまわりも

ドライになるとどこか慎ましやかな気もします、、、

私もこれは是非お部屋に飾りたいな。

左のスターチスはドライとは思えない鮮やかさ。

お部屋のポイントになりそうですね。

他にもあじさいや、バンクシャフーケリアーナという

プロテアよりもうひと段階おおきなお花も入荷しております

(マイクみたいな、とうもろこしみたいな…確かめにきてください笑)！

定番人気のちいさなブーケも近々入荷予定です＊

http://ballancourt-e.com

Counter chest....

昨日は、バラン店内の一角を模様替えしました＊

なぜかというと…

とってもおすすめのこのチェストを出したからです！◎

ナチュラルな風合いが素敵な、カウンターチェストです＊＊

横幅もたっぷり１．８ｍほどあり、ご家庭ではもちろん

店舗でのカウンターやレジ台としてもとっても素敵です。

ドロワー(引き出し)の大きさも全部そろっているのではなく

最上段はちょっと違っていたり。

白木のナチュラルな風合いが、

綺麗にワックスを塗ったピカピカの美しさとは

また違った魅力がありますね。

気になる方は、是非見にいらしてくださいね！

風合いが良いので、直接見ていただくのが一番なのではないかな…

WEBショップにも近日アップ予定です＊

バックヤードにはまだまだご紹介したい商品が眠っております。。

こちらでもまた、少しずつご紹介させてくださいね＊

http://ballancourt-e.com

Full-length mirror....

こんにちは。

ついに梅雨もあけて夏本番ですね！

バランは窓が大きいので、外からの光で室温が上がっている気がします…

本日はフランスの蚤の市でみつけた

おおきなゴールドミラーのご紹介です＊

高さがあるので姿見として、

横幅もあるので店舗等でご使用いただいても

ディスプレイ映えする高級感溢れるお品です。

フレーム部分の装飾も繊細。

ところどころ銀サビやシミがあります。

アンティークミラーならではのシャビーな雰囲気。

サイズ感の参考に…私が映っています すみません…（？）

身長158cmのわたしの場合、

ミラーの目の前にくると首の下くらいまで。

１ｍくらい下がると全身映ります。

おすすめです＊

http://ballancourt-e.com

staff SAKI

Corner Cabinet...

店舗什器としてとってもおすすめの、

ガラス扉のコーナーキャビネットが入荷しました＊

アパレルの店舗様や雑貨店にも＊

ショーケース的にお使いいただけるキャビネットです。

お部屋の隅っこにぴったりおさまる三角柱型。

もちろんご家庭でも◎

こんな風にお気に入りの器をディスプレイしてもよさそうです。

そして本日WEBアップされたばかりの商品は

ペアセットのピューター製キャンドルスタンド＊

マットな質感でクールな印象。

　

シャビーシックにも、シンプルモダンにも…

小ぶりなサイズもインテリアに取り入れやすくておすすめです。

世間は三連休真っただ中…

(私は毎日店頭におります…笑)

お天気もギリギリもってくれているようですね。

最終日の明日はみなさまどう過ごされるのでしょうか？＊

＊＊バランinstagramもよろしくお願いします＊＊

@ballancourt

http://ballancourt-e.com

Recomended Item....

こんにちは＊ここ最近の大阪は、

梅雨というわりには、一日中雨ふりの日は少ないような。

雨の苦手な私には嬉しいですが、お水は足りているのでしょうか…

夏の水不足がちょっぴり心配ですね。

今日ご紹介するのは、最近フランスから入荷した中でも

飽きの来ないシンプルデザイン、

でもよく見るとただ簡素なわけではなく…

美しいフォルムや意匠、ちょっと面白みのあるものなど。

まずはこちら。

ソファのサイドテーブルに最適なローテーブルです＊

状態もよく、綺麗なお品です。

華美すぎないすっきりとしたフォルムながら

さりげなくサーペンタイン(波型)の天板や

上品な雰囲気の猫脚。

パーケットリーと呼ばれる、コントラストの違う木片を

合わせて作られた天板模様も美しいです＊

昨日WEBアップしたばかりのウッドチェア

２脚入荷しましたのでペアで揃えられても素敵です。

これは本当にシンプルに見えて

滑らかなフォルムやカットなど

見れば見るほど愛着のわく一脚です。

座面もゆったりとした大きさ。

北欧インテリアにも合いそう。

そしてこの子。

なんとご紹介していいのか迷う子です。

だって、何なんでしょうこれは…(自分が買ってきたんですが…)

一瞬フラスコに見えて、フラスコじゃない。

べこっとへこんでいる(なぜ？)部分にも、何か(何か？)小物を

入れられるようになっています。

フラスコの注ぎ口部分から水を入れたりもできますが

だからといってお花を挿したりはできない(だってべこっと部分が邪魔をするから) 

謎の代物です。

オブジェでしょうか…

でもオブジェとしてただ飾っておくだけで、ちょっと可愛いですよ。

見ればみるほど謎の深まる(なぜか愛も深まる…)アイテムでした。

今日ご紹介した商品はすべてバランWEBショップにて

ご覧いただけます◎

実はバランのホームページがもうすぐリニューアル予定。

出来上がりがたのしみです＊

staff : SAKI

http://ballancourt-e.com

New Items....

先日、バランクール店内を模様替えしました。

フランスから届いたばかりの家具たち、

特にチェアが充実して並びました＊

ナチュラルな雰囲気が可愛らしいラッシュシートチェア。

これからの季節は特に快適です。

ペーパーコードチェアも。

よく見るとファニーなおじさん。日増しに愛着がわきます(笑)

ディスプレイ映えするファブリックチェアや

こちらは座面のファブリックが素敵です。

背もたれの彫りも特徴的。残り１脚になりました。

こちらにはガーデニングインテリアにぴったりのアイテムが。

ブリキのジョウロも数点ご用意ございます。

コロンとした形、すっきりした形…

ハンドルのかたちや刻印もひとつひとつ違います。

　

こういったブリキのジョウロやバケツには

ばさっと無造作にグリーンやお花(ドライフラワーでも◎)を

入れておくだけでとっても絵になりますね。

そしてこのとっても大きな蓋つきバケツ！

すぐ後ろ(上)に写っているのがふつうサイズのバケツです。

何倍…？

どっしりと存在感があって目を惹きます。

なんといっても下部につけられた蛇口がポイント◎

どんな風に使っていたのか…妄想が膨らみます。

お庭やガレージで工具などを入れてもいいかもしれませんね。

instagramにもちょっぴり書きましたが

私は今年もすこし暑さがやわらいだら、

ベランダ菜園でルッコラを育てる予定です。

比較的簡単に育つ上に、市販のものより確実に味が濃いんです！

買うと結構高いですしね。ルッコラ。

とっても美味しくできるのでおすすめです＊

皆さんのガーデニング事情はいかがですか？

http://ballancourt-e.com