SUNNY!

こんにちは。

今日は気持ちよく晴れてくれて嬉しい今日この頃・・。

WEBに珍しい３灯デスクランプが入荷しました。

3灯デスクランプ

真鍮×アイアンが良い雰囲気を出しています。

こちらは修理から戻ってきたランプなのですが、

電源コードを日本製に変えたり、日本球に交換したり...

まだまだ修理中のお品がございますので、

どうぞお楽しみに・・・☆

***

大幅に店内商品の配置を変更しました。

入ってすぐ目の前にはイギリスからやってきた

大きなカウンターが。

入ってすぐ左手にはショップカードなどをおいてますので

どうぞご自由にお持ち帰りください。

大きなソファが奥の部屋へ移動しました。

壁の色や周りの家具が違うだけで、

ひとつの家具の雰囲気も変化してきますね。

意外と、こんなものもあったんだ！

というものが見つかるかもしれません。

ぜひぜひ見にいらしてくださいね。

                                                  kato

テーブルランプが幾つか

修理からもどってきました。

これからウェブアップする商品もございますので、

ぜひ、注目していてください。

夜になると

昼とは違う表情をしています。

冬にはとくにあたたかく、

優しい灯りを

灯してくれますね。

lighting

バランクールでは、

スタッフ募集を再開いたします。

週４日以上、終日勤務可能な方。

少しでも興味がございましたら、ご連絡くださいませ。

ご質問等もお待ちしております。

info@ballancourt-e.com

072-737-5805

それでは、また

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　awaji

シャンデリアパーツ

こんばんは。

本日のWEB UP商品をご紹介します。

ランプシェード　ベージュ

人体図解ポスター

オランダ語表記のポスターです。

両面にわたって骨の名称や仕組みについて解説しています。

ちょっぴり不思議な雰囲気のポスター。

お客様の目にとまるスペースにはってみると

インパクトがあるかもしれませんね♫

***


キラキラ綺麗なシャンデリアパーツたち。

サンキャッチャーやアクセサリーになんかも素敵ですね。

店内中央あたりにシャンデリアパーツをディスプレイしているスペースがあるので

ぜひ一度ご覧くださいね。

とっても綺麗なのですよ～

***

本日も雨の中ご来店ありがとうございます。

１２月のイギリスへの買付け商品は

来年の２月頃日本に到着予定です。

春頃には店頭に並ぶ予定ですので

どうぞお楽しみに...*

                                      kato

アンティークマヌカン

こんばんは。

本日、バランクールのウェブショップに

大変素敵な商品が登場いたしました。

アンティークマヌカン　ディスプレイサイズ

バランクールの店頭で

お問い合わせの多かったもので、

ついに、ウェブショップに登場です。

どこに置いても素敵な雰囲気を演出してくれる

素晴らしい風合いがございます。

ショーケースに飾ったら

さらに素敵でしょうね。

テーブルサイズなので、

様々な場所に置くことができます。

長い年月がじっくりと作り上げた

深い色合い。

ずっと愛され、大切に扱われてきたからこそ、

いま、こうして素晴らしい状態で

有り続けているのだとおもいます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　awaji

冬の味方

どうしようもないくらい

冷え込んできたバランクールです。

店内が広いので、

暖房をかけていても

なかなか温まりません．．．

そんな中、昨日から強い味方が。

石油ストーブです！

とても巨大。

この石油ストーブのおかげで、

やっと温かくなってきました。

しかし、すぐに石油が減ってしまうので、

付けるのが慎重になってしまいます。

初めて石油ストーブを使う私ですが、

いいものですね◎

本日は、ご注文いただいた商品の

ラッピングをいたしました。

なかなか資材の少ないバランクールなので、

駆使してめいっぱいのラッピングを．．．

喜んでいただけたらよいのですが。

クリスマス間近、

贈り物をされる方が多いイメージです。

バランクールの商品も

少し変わった　でも喜んでいただけそうな

すてきな商品が沢山ございますので、

是非覗いてみてください。

BALLANCOURT　SUR　ESSONNE

それでは　また

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　awaji

neu.cafe 10th anniversary の様子

先週、12月7日に系列店

neu. cafe で行われた

neu.cafe 10th anniversary bonobos live

素敵な空間の中での

とてもスペシャルなライブ。

10周年にふさわしい１日がそこにはありました。

neu.cafe店内は普段とは違う様子でした。

このぶらさがっているドライフラワーたち。

実は姉妹店アルルで販売しているものなのです。

いつもとは少し違う空間で、

美味しいご飯と楽しい音楽。

時間が本当にあっという間に過ぎました。

沢山のお客様にこの日を

お楽しみいただけたかと思います。

ありがとうございました◎

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　awaji

coat stand..

こんばんは。

本日は冬にぴったりのコートスタンドをご紹介します。

イギリス　コートフックスタンド

まずはこちらの木製のコートスタンド。

暖かみのある落ち着いた雰囲気のスタンドです。

背が高くてとっても存在感があります。

実はいっぱいフックがついているのです！

１面取れてしまっているところもございますが、

フック自体は１７個も付いています。

さらに内側は引っ掛ける部分が１個につき３個あるので、

実際は３３個引掛け部分があります。

これならお客様が沢山ご来店されても困りませんね☆

もちろん、ご自宅でもお友達がいらしたときに沢山収納できます。

普段はお気に入りの帽子やアクセサリーをディスプレイするのもいいかも・・。

内側に空間があるのも嬉しい。

靴を箱ごと重ねて置いても素敵ですね。

***

次にこちらのアイアン製のコートスタンド。

アイアンコートスタンド

アイアンがかっこよくって、

オブジェにしてしまいたくなるぐらい素敵な曲線・・。

私のお気に入りポインとはこちら。

なんとなく、人に見えませんか？（笑）

力こぶしを作って頑張って持ち上げてくれてます。

もちろん、力持ちです。

こちらは傘立てとしてもお使いいただけますね。

全体的にクールな印象なので、

お部屋に１つあるだけで、全体をピリッと引き締めてくれます。

***

素敵なコートスタンドにお気に入りのコートやバッグをさっとかけるだけで

ディスプレイに様変わりです。

ぜひ、チェックしてみてくださいね。

kato