antique woodbox

こんにちは！

昨日、今日と急にグッと寒くなりましたね。

夜は特に冷えるので昨日、とうとう湯たんぽデビューをしました。

翌日まで布団がぬくぬくしているので幸せ気分です♪

皆様も季節の変わり目で風邪などひかないよう

お気をつけ下さい。

バランクールは本日もたくさんの商品を

出品しております。

まずはこちら。

アンティークウッドボックス

￥7000＋tax

アクセサリーや小物入れに最適のサイズとなっております。

時間が経つにつれ深みを増す木の色味が

お部屋のディスプレイにもお使い頂けます。

他にもたくさんオススメ商品がございます。

バランクールは本日も変わらず１９時まで営業しております。

皆様のご来店、心よりお待ちしております。

http://ballancourt-e.com/

sakamoto

Event NEWS

ハロウィンも終わり、

街はクリスマスムードに

変わりつつありますね。

先日出かけた先で

もう大きなクリスマスツリーが

飾られていて

ちょっとびっくりしました！

さて、本日もたくさん商品

入荷しております◎

まずはこちらのドア

フランスから入荷しました

ブルーのペイントに

2枚のガラス窓が付いたドア

こちらなんと、

リバーシブルカラーになっております◎

裏面はシンプルかつ

柔らかいホワイトカラー

ハンドル部分は

アイアンになっており

先端はツイストデザイン

ペイント剥がれがとても

シャビーな雰囲気を出していて

かわいらしくもあり

かっこよさもあるドアです◎

ｱﾝﾃｨｰｸ ﾌﾞﾙｰ/ﾎﾜｲﾄ ﾍﾟｲﾝﾄﾄﾞｱ

そしてこちらは

後日出品予定のものを

ちらっとご紹介

みなさん何かわかりますか？

こちら、前回の入荷のなかで

私のお気に入りベスト3に入ってます。

ちなみにお世話になっている

業者さんも絶賛してくれました◎

詳細はまた後日

みなさんにご紹介しますので

楽しみに待っていてくださいね＊

EVENT NEWS

12月4日にバランクール

店内で、池田でお洋服の

お直しを主にされている

Head odd　（ヘイアドウード）さんのニット帽の

ワークショップが開催されます＊

店内で、ドリンクと

ちょっとしたお菓子を食べながら

ニット帽を編みませんか？

とてもかわいいデザインで

これから寒くなる季節には

とてもオススメです◎

毛糸のカラーも写真以外に

たくさんあるので、

気になる方はぜひお気軽に

お問い合わせくださいね＊

・日時：12月4日 13:00～17:00

　・場所：Ballancourt Sur Essonne

・材料費：大人用 \6,000/子供用 \4,200～

・店員：5名 

ちなみに被るとこんな感じです◎

バイトちゃんに被ってもらったのですが

とてもよく似合ってました＊

あまりないデザインなので

ワンポイントのアイテムに

とてもいいですね◎

ike

cutlery

こんにちは！

３連休の最終日、皆様はどんなお休みを過ごしましたでしょうか。

雨が降ったりしましたが、最終日の今日はカラリと晴れた

気持ちの良いお天気ですね♪

バランクールは壁一面窓の場所があるのですが

店内からも青空が見えて気持ちまで明るくなります。

このまま天気が崩れない事を祈ります。

バランクールには、食器やライト、ガーデニングやトルソー・・・

アンティークの商品がたくさん取り扱いありますが、その中でも

わたしオススメの商品がこちら！

アンティークカトラリー

シルバーのくすみや傷がアンティークらしい雰囲気を演出してくれます。

食いしん坊のわたしは、このカトラリーを見ただけで

当時はこれでどんな料理を食べてたのかな・・

わたしならあれでケーキ・・・・あれでカレー・・・と色々考えてしまいますが

ぜひお部屋のディスプレイやオーナメントとしてお使いください。

商品によってお値段や状態が変わりますので、

商品に関してのお問い合わせは当店またはスタッフまで

お気軽にお問い合わせください。

皆様のご来店、スタッフ一同心よりお待ちしております。

sakamoto

November start!

こんにちは！

11月がスタートしましたね。

ほんと1ヶ月経つのが早くて

びっくりします！

あっという間に年越しですね。

+ N E W S +

さて、11月から

バランクール、アルル共に

営業日が変わります！

バランクールは

今まで木曜日を定休日と

させていただいておりましたが、

11月より、木曜日も

休まずOPENします◎

みなさんぜひ木曜日も

いらしてくださいね！

そして、姉妹店アルルも

営業日、時間に変更が

ございます。

今まで、毎日

11時のオープンでしたが、

11月より13時からの営業になります。

また、火曜日を定休日と

させていただきます。

午前中にお越しくださった

お客様には大変ご迷惑を

おかけいたしますが、

お時間のご都合の

悪いお客様は

バランクールへお電話

いただけますと、定休日や

11時～13時までも

店内をご覧いただけます。

（アポイント優先とさせていただきます）

ぜひ、お気軽にお電話ください。

Ballancourt Sur Essonne

072-737-5805

+

antique arles

072-741-4724

----------------------------

先日バランクールで

パパママハウスさん主催の

インテリア相談会が開かれました＊

みなさん真剣に新しい

お家の相談をされていて

いつもとは違う

バランクールの店内でした＊

いろいろ決めている時が

一番うきうきして楽しいですよね！

わたしも、店頭を見渡しながら

欲しいな～と思うものが

たくさんあって、引っ越したい欲

だけが強まる毎日です。

インテリアなどお悩みでしたら

ご相談にも乗らせていただくので

ぜひ、お声かけくださいね＊

商品も沢山WEB SHOPに

登場しています！

こちらも是非ご覧ください＊

ike

++++ Happy Halloween ++++

お久しぶりです！

今日で10月も最終日、ハロウィンですね◎

ハロウィンは個人的に

大好きなイベントです！

ハロウィンカラーも

とてもかわいいですし、

食べ物もおいしいし

どのお店も凝ったデザインの

ハロウィン限定アイテムを

販売したりして

ハロウィン月の街は

とても賑やかでいいですよね！

わたしの友人たちも

なかなか本格的な

仮装していました＋

さて、久々の商品紹介です！

随時WEB SHOPに

商品が登場していますが

その中から本日は

2点ご紹介させて

いただきますね◎

まずは、こちら

イギリスからやってきた

カウンターキャビネットです◎

こちら、パイン材でできていて

とても温かみのある

カントリーテイストのキャビネット。

引き出しのハンドルも

とてもかわいいく

シャビーな雰囲気たっぷりの

デザインです◎

大きすぎず、小さすぎず

のサイズはご自宅はもちろん

店舗什器としても

とてもオススメのひと品です◎

パイン カウンターキャビネット

ちなみに、ハンドルなどの

建具パーツも数点ご用意ございます＊

そして、こちらは

アイアンベビーベッドです。

アールヌーボーのデザインが

とてもやわらかい、女性らしい

雰囲気を出してくれますね。

そしてこちらは

折りたたんでスリムに◎

こんなぺったんこになります◎

ホワイトのアイアンベビーベッドは

女性のお客様や店舗様に

とても人気で、

このように状態がいいものは

いつもすぐ旅立って行きます。

お気になる方はお早めに

ご連絡くださいませ＊

アイアンベビーベッド ﾎﾜｲﾄ

************

今日と違って

昨日はとても天気がよかったですね。

お店が定休日だったので

急に思い立って、

木梨憲武展を見に

行ってきました◎

ひとりで行ったのですが、

ひとりでも十分楽しく

クスッと笑ってしまうような

作品がたくさんありました。

11月9日までなので

ぜひ行ってみてください＊

ike

new arrival

こんばんは＊

最近食欲が止まりません。

さて、本日もWEB SHOP・店頭

共に続々と商品入荷しております＊

女性らしいフォルムの

エレガントなソファ

こちらリバーシブルで

4通りお楽しみいただけます◎

こちらとても古い

フレンチチェア

趣があってディスプレイに

とてもオススメです◎

こちら、フック部分が

カップルのレリーフデザインで

とてもユニークなウォールシェルフ

こちらはドラゴンの

キャンドルホルダー

おそらくピアノの譜面台用です。

パッと見厳ついですが

ずっとみてたら舌を出してる

感じとかがかわいらしく

見えてきます。

こちらはわたしも一押し

フレームがアイアンの

インダストリアルキャビネット

重厚感があり

鍵もしっかりつけられるので

セキュリティー面は完璧です。

その他にもたくさん

商品入荷していますので

是非ご覧くださいね＊

http://ballancourt-e.com/

入荷待ちページも

日々更新中です

気になる商品がありましたら

お気軽にお問い合わせください＊

http://new.antique-arles.com/autumn.php#ballan

--------------------------------

冒頭でもボソッと

つぶやいたのですが、

最近食欲が止まりません。

食欲の秋ですね。

イモ類大好きです。

期間限定に弱いわたしは

「さつまいも味」やら「パンプキン味」

やら「栗味」を見ると

片っぱしから買って食べてしまってます。

完全に体重増加の道へ進んでます。

ただ、美味しい物を食べて

幸せを感じているので

まぁ、いっかな。と思ったり。。。

ike

New items!!!!

こんにちは！

お久しぶりです。

買付から帰ってきて

そのままバタバタとしていたため

なかなかブログ書けずでした…

読んでくださっている方

すみません。

ブログをさぼっていた間

店頭にも、WEBSHOPにも

フランスからたくさんの商品が

入荷してますー＊

大人気"STOCKMAN"の

アンティークトルソー

わたしもお気に入りのコートを

かけるためにいつかは

欲しいと密かに思ってます。

ビビットなオレンジカラーが

素敵なクッションチェア

座り心地も抜群です。

スライドトレーが付いた

コンパクトデスク

スライドトレーは散らかし癖の

ある人にはとてもオススメです。

フランスらしいデザインの

ラタンチェア

とても上品なデザインです。

マスタードカラーが

魅力的なフリンジソファ

フリンジ好きにはたまらないです。

そして角度を変えれる

メニュースタンド

こちら個人的にひいき目で見てます。

コロンとかわいらしい

ペーパーコードチェア

どこか懐かしい感じがします。

大人気のホワイトペイントの

金網シェルフ

これを見てたら百葉箱を

思い出すのは私だけでしょうか。

こんな感じで他にも

たくさん商品入荷しております◎

簡単な商品紹介で

すみません…。

WEBページには

1点1点きちんと

紹介しているので

ぜひご覧くださいね＊

＊WEB SHOP＊

入荷待ちページも

随時更新中です◎

気になる商品が

ありましたら、お気軽に

お問い合わせください＊

New arrival

+++++++++++++++

買付から帰って来た翌日が

幼馴染の結婚式だったのですが

本当に素敵で

終始泣きっぱなしで

幸せオーラを

浴びまくり披露も吹っ飛び

祝福されるって素敵だな

と改めて思いました。

この場を借りて

改めておめでとうと

ありがとうを言いたいと

思います**

友人代表スピーチのときに

軽く酔っぱらって

いたのは秘密です。

写真はフランスのフェアで

出会ったポメラニアン。

ずっと上目遣いで

誘惑されてました。

また会いたいです。

ike